Archive
Please reload

기적을 만드는 하나님의 명령

September 23, 2007

 

Naaman was commander of the army of the king of Aram. He was a valiant soldier, had power and fame.
However under his glorious armor his body was slowly deteriorating of leprosy.
When he was about to give up on his life he heard good news. He went to Israel to see the prophet who could cure him of his leprosy.
Naaman went to Israel and made the king of Israel to yield before him with his power. Elisha the man of God sent a messenger to say to Naaman to go, wash himself seven times in the Jordan, and his flesh will be restored and hie will be cleansed.
But Naaman went away angry but later he went down and dipped himself in the Jordan river seven times, as the man of God had told him, and his flesh was restored.
The Jordan River did not possess any miraculous curing power, but it was Naaman’s strong will to be cured and his absolute obedience toward God that cured him of his disease.
Naaman Healed of Leprosy



If we wish to experience one of God’s many miracles, we should take off our superficial masks and approach the Lord.
We should put down things that we have in our hands and when we show the Lord our empty hands he will then fill them.
When Jesus yield before God and gave up all of his power and rights, he was able to show miracle of saving the mankind.

나아만 장군은 당시 아람나라의 군대장군으로써 힘과 명예를 가진 사람이었습니다. 하지만 그의 빛나는 영광스러운  갑옷 안에는 썩어져 가는 육체를 가지고 있었습니다.
삶을 포기 해야만 하는 시점이 다가올 때 그는 이스라엘에 있는 좋은 소식을 듣게 됩니다 .
이스라엘의 선지자가 병을 고칠 수 있다는 소식을 듣고 이스라엘로 갑니다. 자신의 힘과 명예로 당당 하게 이스라엘 왕 앞에 서서 이스라엘 왕을 두렵게 만들었습니다 , 하지만 엘리사 선지자는 요단강에 가서 몸을 일곱번 씻으라고 종을 통해 전해 주고는 얼굴도 보여주지 않았습니다. 모욕감을 참고 나아만 장군이 엘리사의 말에 따라 자신을 가린 화려한 옷을 벗고, 문둥병의 수치를 드러내며  요단 강물에 몸을 씻었을 때 문둥병이 나았습니다. 그것은 요단 강물이 신비한 치료의 능력을 가진 것이 아니라, 전적으로 병을 낫고자 하는 의지와  말씀에 따른 순종의 결과였습니다.
우리가 하나님의 기적을 맛보려 한다면, 우리를 치장한 가면들을 벗고, 하나님 앞에 나아가야 합니다. 우리 손에 쥐고 있는 것들을 모두 내려 놓고 하나님 앞에 우리의 빈손을 보일 때 하나님께서는 우리 손에 가득히 채워 주십니다.
예수님께서는 모든 자신의 위치와 권리를 다 버리시고, 하나님께 순종 하실 때 모든 인류를 구원 하시는 기적을 이루셨습니다.

 

Please reload

Search By Tags
Please reload

Follow Us
Recent Posts